- manita
- f.1 the hour-hand of a watch or clock.2 small hand.Manita de cerdo trottersEchar una manita a uno to lend somebody a hand3 mannite.* * *SF little hand
echar una manita a algn — to lend sb a hand
manitas de cerdo — pig's trotters
* * *femenino1) (Esp, Méx) ver tb mano Iestar or andar hasta las manitas — (Méx fam) (estar - ebrio) to be legless (colloq); (- drogado) to be high (colloq)
hacer manitas — (Esp fam) to neck (colloq), to canoodle (BrE colloq)
ser de manita caída — (Méx fam) to be limp-wristed (pej)
2) manitas masculino y femenino (Esp, Méx fam) handyman (colloq)* * *femenino1) (Esp, Méx) ver tb mano Iestar or andar hasta las manitas — (Méx fam) (estar - ebrio) to be legless (colloq); (- drogado) to be high (colloq)
hacer manitas — (Esp fam) to neck (colloq), to canoodle (BrE colloq)
ser de manita caída — (Méx fam) to be limp-wristed (pej)
2) manitas masculino y femenino (Esp, Méx fam) handyman (colloq)* * *manitafeminineA (Esp, Méx) ver tb manoestar or andar hasta las manitas (Méx fam) (estar — ebrio) to be legless (colloq); (— drogado) to be high (colloq)hacer manitas (Esp fam); to neck (colloq), to canoodle (BrE colloq)ser de manita caída (Méx fam); to be limp-wristed (colloq)Compuesto:manitas de cerdofpl pig's trotters (pl)B manitas masculine and feminine (Esp, Méx fam) handyman (colloq)
Spanish-English dictionary. 2013.